Bibliografia - Cibergrafia

Mural de José A Espinar situat en El Batà de Muro

Refranys de punta reveladora
Són saviesa de bon suport
Que d’adult sagnen si el seny enyora
La dolça parla de l’avi mort.
Joan Valls i Jordà
Accèssit a l'Englantina d'or als Jocs Florals de Lo Rat Penat - València 1965

A més de la relació bibliogràfica i cibergràfica, diverses imatges i/o enllaços d'aquest bloc, procedeixen de la Wikipedia, Wikipedia Commons o d'altres webs, i les usem sense cap fi lucratiu. Si alguna d'elles li pertany, pose's en contacte per retirar-les si així ho desitja.

De tot cor, agraïments a:

Abril, Marta – Elena, Horacio // El llibre de les endevinalles - (Editorial Beascoa – 2005).

Adell Cerdà, Vicenta // Recull de refranys valencians - (Comercial Denes – València 1997).

Agulló i Guerra, Alexandre // Brots i esclaflits verbals d’Alcoi i rotgles de les pobles muntanyencs - (Expressions, badomies, frases fetes, ... 1989).

Alberola i Serra, Estanislau // Refraner valencià - (Editorial Artes y Letras. 1928).

Alcover i Sureda, Antonio Maria; Moll i Casanovas, Francesc de Borja //  Diccionari Català–Valencià–Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic. – (Editorial Moll i l’IEC - http://dcvb.iecat.net/).

Amades i Gelats, Joan // Costumari Català – El curs de l’any - (Salvat – Edicions 62 – Barcelona 1982).

Amades i Gelats, Joan // Folklore de Catalunya – Cançons, refranys, endevinalles. - (Editorial Selecta – 1951).

Associació de Sant Jordi d’Alcoi // DVD Revista de Festes des de 1940 – 2004.

Aritzeta Abad, Margarida // Diccionari de termes literaris. - (Edicions 62 – 1996).

Beltran Calvo, Vicent // El parlar de les Valls del Vinalopó. - (Centre d’Estudis Locals del Vinalopó – 2008).

Blanquer Ponsoda, Amando // Fragment entrevista traduïda de Manuel Muñoz - (Diario El País – 16-05-1985).

Blanquer Ponsoda, Amando // La Muixeranga - (Edició commemorativa del Dia de la Música Valenciana – Institut Valencià de la Música – 29 d’abril de 2003 – PILES, Editorial de Música SA).

Barbastre i Ferrer, Josep // Nou recull de modismes i frases fetes - (Editorial Pòrtic. 1992).

Barceló, Tomás – Transcripció // Medieval - Xeremiers des Puig de Sa Font Son Servera. 2005.

Bernal i Baldoví, Josep // El Tabalet - (Llibreria Pascual Aguilar. 1987).

Blas Núñez, Amparo - Oriola Velló, Frederic // El mirall pautat - Recull d'expressions i parèmies musicals en la tradició popular -  (Tivoli Edicions. 2010).

Blanes Arqués, Lluis // La Font Roja – Guió música – Retrobem la nostra música. - (Excma. Diputació de València - PILES, Editorial de Música SA.

Capó i García, Bernat //Costumari Valencià - (Edicions del Bullent. Picanya 1994).

Casals i Defilló, Pau // Fundació Pau Casals - (www.paucasals.org).

Castañer Boronat, Francisco // Bon pilot, Bon farinot - Col·lecció de refranys alcoians. - (Círculo Industrial de Alcoi. 2001).

Comes i Nàcher, Joan //No queda lo dit, sinó lo escrit – Recull de refranys valencias. - (Del Sénia Al Segura. València 1996).

Conca Martínez, Maria // Els refranys catalans. - (L’Estel. Tres i quatre. 2001).

Conselh Generau d’Aran // 450 MOTS que cau saber entà començar a liéger, escríure e parlar er ocitan dera Val d’Aran. 1997.

Cor Agrupació Lírica El Trabajo – Conjunt instrumental Músics d’Alcoi  // Cançoner Alcoià - (Alberri Soart 1996).

Corporació Catalana de Comunicació S.L. // Diari Avui – Diversos articles.

Cortés, Concepció – Gramache, Domi // Dites i refranys de la nostra terra. - (Imprenta La Pobla Llarga 1992).

Coves Torralba, Maria Jesús // El Corpus en Valéncia – Poesia i color en la tradició - (Del Sénia al Segura. València 1987).

Diario Levante-EMV // Locucions per Llorens Giménez en diversos dies. - (Editorial Prensa Valenciana SA).

Diccionari de Alguerés // http://www.algueres.net/index.aspx

Diccionari Casteller // www.castellersdelleida.cat

Diccionari Valencià en línia // www.diccionarisvalencia.es

Desclot, Miquel – (Miquel Creus i Muñoz). // Més música, mestre. - (Editorial La Galera S.A. 2001).

Federació lliure de la República dels P. Catalans //  Mapa d'influència de la nostra llengua (Adequat) http://federaciolliure.blogspot.com/p/regions.html

Font i Miquel, Ramón // Refráns de la Llengua Catalana, aplegats, anotats y comentats per Don Ramón Font, Vicari General y Arxipreste de Gerona. - (Estampa de Fills de Jaume Jepús – Barcelona – París Valencia S.L. 1996-2003).

Fundació Bancaixa 1992-2002 // Calendari de Festes de la C. Valenciana

Fuster i Ortells, Joan // Indagacions i propostes. - (Edicions 62. La Caixa 1981).

Giménez Tarazona, Lloréns // 2001 Refranys i un grapat de dites i cançonetes d’Alzira i la seua comarca. El recull d’una vida de José M. Aparicio Ortiz. - (Ajuntament d’Alzira. 1999).

Ginard Bauçà, P. Rafel // Cançoner popular de Mallorca - (Editorial Moll. Mallorca. 1979).

Hernández Gilabert. Miguel // Los Hijos de la Piedra - (Endymion – Editorial Ayuso. 1978).

L’Enciclòpedia – Enciclopèdia Catalana SAU. // www.enciclopedia.cat/

Limorti payà, Ester; Quintana i Font, Artur // El Carxe – Recull de Literatura Popular valenciana de Múrcia - (Institut d’Estudis Juan Gil-Albert – Diputació d’Alacant. 1998).

Llull, Ramón // Llibre de mil proverbis - (Biblioteca Virtual Joan Lluis Vives).

Llacer i Bueno, Joseo Joan // 1000 Refrants de la Marina - (Caja de Ahorros Provincial de Alicante. 1985).

Mallafrè i Gavaldà, Joaquim // Llengua de tribui llengua de polis: Bases d’una traducció literària. - (Quaderns Crema. Assaig. 1991).

Martí Adell, Cristòfor // Les nostres endevinalles - (Edicions del Bullent. 1991).

Martí Gadea, Joaquim // Tipos, Modísmes y Cóses rares y curioses de la Terra del Ge - (MP de Antonio Lòpez y Compª. Valencia 1906) - // Ensisám de totes herbes, ó Ensart de Cansóns valencianes y castellanes - (Imp. de Chusep Canales Romá, Valensia 1891) // Vocabulario Valenciano - Castellano en secciones (Imprenta de Antonio Lòpez y Compª. Valencia 1909)  -  // Biblioteca Valenciana Digital N. Primitiu. 

Martí Mestre, Joaquim // Diccionari històric del valencià col·loquial (segles XVII, XVIII i XIX). – (Universitat de València. 2006).

Montllor i Mengual, Ovidi // Homenatge a Teresa - (EDIGSA. 1974).

Mullor Grau, Rafael // Músic i Llanero – Particel·la de timbal 1r. Premi Concurs Nacional de Composició d’Ontinyent.

Palacio Garcia, Carlos, De Tapia Romero, Luis // Las Compañias de Acero. Cançoner Revolucionari Internacional. - (Generalitat de Catalunya. ICARIA Editorial S.A. 1977).

Pamies i Ruidor, Victor // Paremiologia catalana digital - https://pccd.dites.cat/projecte

Parés i Puntas, Anna // Tots els refranys catalans - (Edicions 62. 1999).

Puig Escoi, Aureli // Antologia Eròtica - (Associació d'Amics de Mainhart. 2003).

Raspall i Juanola, Joana, Martí i Castell, Joan // Diccionari de locucions i frases fetes. - (Edicions 62. 1984).

Refranyer de Ponent // http://webs.racocatala.cat/franjadeponent/

Reig, Eugeni // Les nostres comparances (lletres.net)

Reig, Eugeni // Les nostres paraules. - (Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2008).

Reig, Eugeni // Valencià en perill d’extinció. - (València D.L. 1999).

Reig, Eugeni // Des del meu racó. Selecció d’articles, estudis i ressenyes - (Ajuntament d’Alcoi. Regidoria de Polítca Lingüística. Alcoi 2019).

 Ricart i Matas, Josep // Refranero Internacional de la Música y de la Danza. - (Arxiu d’Etnografia i folklore de Catalunya. Barcelona 1950).

Ripoll Belda, Benedicto. Garcia i Silvestre, Inmaculada. Pitarch Alfonso, Carles // La xaramita en Alcoi. Repertori de Bene Ripoll Peidro (1907-1999) i altres peces tradicionals.Grup de Danses Sant Jordi d’Alcoi – Taller de Música Castell Vermell d’Ibi. (Edicions 62. 1999).

Rodrigo Vidre, Joaquin // El Mundo del Compositor.- (Ferre-Editions. 1998).

Rodrigo Vidre, Joaquin // Per la flor del lliri blau - (Excma. Diputació de València – PILES, Editorial de Música S.A).

Rodríguez-Vida, Susana // Diccionari temàtic de modismes. - (Edicions 62 1997.)

Romà i Font, Francesc // Refraner popular. - (Institut de Cultura Juan Gil Albert. Alacant 1989).

Rós, CarlosTratat de adages y refranys valencians y practica pera escriure ab  // perfecció la llengua valenciana. – (Imprenta Josep Garcia. 1736 – Librerias París – Valencia. 1979).

Sanchis Guarner, Manuel // Cançoneret valencià de Nadal. - (Ed. Torres. València 1960.

Sanchis Guarner, Manuel // Els pobles valencians parlen els uns dels altres. - (Edicions 3 i 4. València 1982).

Sanchis Guarner, Manuel // Teatre i festa. De Nadal a falles. - (Edicions 3 i 4. València 1987).

Sanchis i Carbonell, Josep. Satorres Calabuig, Vicent // Vocabulari del tèxtil de la Vall d’Albaida. - (Ajuntament d’Ontinyent. 1999).

Sanxis i Forriols, Joan Lluis // Fraseologia popular inspirada en el món agrícola i religiós. - (Brosquil Edicions. 2002).

Seguí Pérez, Salvador // Concionero musical de la provincia de Alicante. - (Excma. Diputación de Alicante. 1973).

Serra i Boldú, Valeri // Arxiu de tradicions populars recollides a Catalunya, València, Mallorca, Rosselló, Sardenya, Andorra i terres aragoneses de parla catalana. - (José l. Olañeta, Editor. Barcelona 1980).

Simó i Monllor, Isabel-Clara // El professor de música. - (Columna Edicions S.A. 1998.

Soler i Amigó, Joan // Enciclopèdia de la fantasia popular catalana. - (Editorial Barcanova S.A. 1998.

Tabalet, El // Biblioteca Valenciana Digital Nicolau Primitiu (bivaldi.gva.es/va/publicaciones/numeros_por_mes.do?idPublicacion=443).

Martí Gadea, Joaquim // Tipos, Modísmes y Cóses rares y curioses de la Terra del Ge - (MP de Antonio Lòpez y Compª. Valencia 1906) - Biblioteca Valenciana Digital N. Primitiu. 

tormo Colomina, Josep // El llenguatge tèxtil alcoià. - (Ajuntament d’Alcoi – Institut de Cultura Juan Gil Albert. 1995).

Valls Satorres , José María // 23 d’abril – Marxa solemne de processó. - (Compassos finals guió musical de l’obra. 1985).

Valor Calatayud, Ernesto // Breu refraner de dies mesos i santets. - (Obra Cultural de la CAM 1984).

Valor Calatayud, Ernesto // Refraneret musical - Recull folklòric. - (Llorens Llibres. Alcoi. 1996.

Vilaweb – Diari digital lider en català. // https://blocs.mesvilaweb.cat/vicent/?p=268623

Vocabulari de la Música. // Col·lecció Vocabularis, 6 - (Acadèmia Valenciana de la Llengua. València 2018).

https://ca.wikipedia.org/wiki/El_cant_dels_ocells

www.actualweb.es joserefranys/index.php -José Gargallo-

www.telarmusica.com/ca/propostes-exemple-lliure-acces/454-sabeu-qui-soc-lliure  

www.crae.com.

http://rodamots.cat/

https://lenguachurra.blogspot.com/